-
1 floor broker
- брокер, работающий в биржевом зале
брокер, работающий в биржевом зале
Человек, совершающий операции для третьей стороны в биржевом зале (оn the floor).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor broker
-
2 FLOOR BROKER
(брокер, работающий в биржевом зале) Человек, совершающий операции для третьей стороны в биржевом зале (оп the floor). -
3 floor broker
бирж. брокер торгового [биржевого\] зала (член фондовой биржи, занимающийся покупкой и продажей ценных бумаг в торговом зале биржи)Syn:See:
* * *
брокер в зале биржи: сотрудник брокерской фирмы- члена биржи, который непосредственно участвует в торге в торговом зале биржи; в основном выступает как посредник для удовлетворения приказов клиентов.* * ** * *Брокер, работающий в биржевом зале (биржевой брокер). Член биржи, которому выплачивается вознаграждение (комиссия) за исполнение приказов членов расчетной палаты или их клиентов. Биржевой брокер, исполняющий приказы клиентов, должен иметь лицензию Комиссии по срочным товарным сделкам . An individual who executes orders on the trading floor of an exchange for any other person. Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьчлен биржи, который непосредственно участвует в торге на бирже -
4 pit broker
бирж. = floor broker
* * *
брокер в торговом зале: член срочной биржи, исполняющий приказы других биржевиков непосредственно в торговом зале.* * *брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале -
5 floor broker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floor broker
-
6 pit broker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pit broker
-
7 floor broker
1) Общая лексика: брокер в биржевой яме2) Экономика: брокер на Нью-Йоркской фондовой бирже, выполняющий поручения других членов биржи, брокер торгового зала, брокер, работающий в биржевом зале3) Финансы: биржевой брокер, операционный брокер4) Деловая лексика: биржевой маклер выполняющий поручения членов биржи за комиссионное вознаграждение, брокер, который выполняет поручения членов биржи за комиссионное вознаграждение, брокер-член биржи5) ЕБРР: брокер операционного зала -
8 pit broker
-
9 intermediario di borsa
сущ.1) экон. брокер по операциям с ценными бумагами, биржевой агент2) фин. брокер, работающий в биржевом зале, джоббер (заключающий операции за свой счёт)3) бирж. биржевой брокерИтальяно-русский универсальный словарь > intermediario di borsa
-
10 floor broker
брокер, работающий в биржевом залеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > floor broker
-
11 pit broker
брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале -
12 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound -
13 spread order
Опционный приказ, указывающий серию зарегистрированных опционов, которые клиент желает купить и продать, с желаемым спредом, или разницей в опционных премиях, выраженной как чистый дебет или чистый кредит. Сделка завершается, как только брокер, работающий в биржевом зале, выполнит приказ по заявленному спреду.
См. также в других словарях:
БРОКЕР, РАБОТАЮЩИЙ В БИРЖЕВОМ ЗАЛЕ — (floor broker) Человек, совершающий операции для третьей стороны в биржевом зале (оn the floor). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
брокер, работающий в биржевом зале — Человек, совершающий операции для третьей стороны в биржевом зале (оn the floor). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN floor broker … Справочник технического переводчика
Брокер, работающий в биржевом зале — (биржевой брокер) Член биржи, которому выплачивается вознаграждение (комиссия) за исполнение приказов членов расчетной палаты или их клиентов. Биржевой брокер, исполняющий приказы клиентов, должен иметь лицензию Комиссии по срочным товарным… … Инвестиционный словарь
Биржевая торговля — (Exchange trade) Биржевая торговля это торговля финансовыми инструментами при посредничестве бирж Биржевая торговля, каковы основы биржевой торговли, секреты биржевой торговли, какие существуют организации биржевой торговли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Трейдер — (Trader) Трейдер это биржевой спекулянт Трейдер: торговля ценными бумагами, трейдинг (trading) Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора